תקנון ותנאי שימוש

עודכן לאחרונה: מאי 27, 2025

להלן מסמך תקנון ותנאי שימוש, אשר נכתב בלשון זכר מטעמי נוחות בלבד, אך מיועד לנשים וגברים כאחד.

ברוכים הבאים לאמבוקס! תנאי שירות אלה (״התנאים״) מסדירים את גישתך ושימושך בפלטפורמת הלמידה המקוונת של Embox (להלן ״הפלטפורמה״) במהלך שלב הבטא שלה. בעצם הגישה או השימוש בפלטפורמה, אתה מסכים להיות כפוף לתנאים אלה ולמדיניות פרטיות, שלנו, המהווה חלק בלתי נפרד מתנאים אלה.

1. הסכמה לתנאים

בעצם הגישה או השימוש בפלטפורמה, אתה מביע את הסכמתך לציית ולהיות כפוף משפטית לתנאים אלה ולמדיניות הפרטיות שלנו. אם אינך מסכים לתנאים אלה או למדיניות הפרטיות, אינך רשאי לגשת או להשתמש בפלטפורמה.

2. שלב בטא

אמבוקס נמצאת כעת בשלב הבטא שלה, loאומר שהפלטפורמה עדיין בפיתוח ובבדיקה. ככזה, אתה מאשר כי הפלטפורמה עשויה להכיל באגים, שגיאות או תכונות לא שלמות, ועשויה להיות נתונה לתקופות של הפרעות או חוסר יציבות.

אנו מעריכים את המשוב שלך במהלך תקופה זו כדי לעזור לנו לשפר את הפלטפורמה. תכונות ופונקציונליות כפופות לשינוי ללא הודעה מוקדמת.

3. זכאות

עליך להיות בן 18 לפחות ובעל כשרות משפטית להתקשר בהסכמים מחייבים כדי להשתמש בפלטפורמה. אם אתה מתחת לגיל 18, תוכל להשתמש בפלטפורמה רק בהסכמת ובפיקוח הורה או אפוטרופוס חוקי המסכים להיות כפוף לתנאים אלה. בעצם הגישה או השימוש בפלטפורמה, אתה מצהיר ומתחייב שאתה עומד בדרישות אלה.

4. Account Registration

כדי להשתמש בתכונות מסוימות של הפלטפורמה, תידרש ליצור חשבון. אתה מסכים:

1. לספק מידע מדויק, עדכני ומלא במהלך תהליך הרישום.
2. לתחזק ולעדכן מיידית מידע כזה כדי לשמור על דיוקו, עדכניותו ושלמותו.
3. לשמור על סיסמתך ולהיות אחראי בלעדית לכל פעילות או פעולה במסגרת חשבונך, בין אם אישרת פעילויות או פעולות כאלה ובין אם לאו. עליך להודיע לאמבוקס מיידית על כל שימוש לא מורשה בחשבונך.
4. לא לשתף את פרטי הכניסה לחשבונך עם כל צד שלישי.

5. שימוש של הפלטפורמה

במהלך שלב הבטא, הפלטפורמה מוצעת לך ללא תשלום לשימושך החינוכי האישי והלא מסחרי. עם זאת, Embox שומרת לעצמה את הזכות להנהיג עמלות עבור תכונות מסוימות, תוכן או גישה כוללת בעתיד, בהודעה סבירה (ראה סעיף 16: עמלות ותשלומים). אתה מסכים להשתמש בפלטפורמה אך ורק למטרות חינוכיות חוקיות ובהתאם לכל החוקים החלים ולתנאים אלה.

על ידי שימוש בפלטפורמה, ובפרט בעת הרשמה לקורסים, אתה מאשר ומסכים שהמידע האישי שלך, לרבות שמך המלא, כתובת הדוא"ל (או שם המשתמש), ופעילותך בכל קורס (כגון סטטיסטיקות, התקדמות, הגשות וציונים), יהיה נגיש למדריך/ים של קורסים אלה. גישה זו חיונית לצורך מתן שירותים חינוכיים, לרבות הוראה, הדרכה והערכה, כמפורט בהרחבה במדיניות הפרטיות שלנו.

6. תוכן

1. תוכן הפלטפורמה: All content provided by Embox or its licensors, including but not limited to courses, lessons, videos, text, graphics, software, and exercises ("Platform Content"), is owned by or licensed to Embox and is protected by copyright and other intellectual property laws. Embox grants you a limited, non-exclusive, non-transferable, revocable license to access and use Platform Content solely for your personal, non-commercial educational purposes in connection with your use of the Platform.
2. תוכן שנוצר על ידי משתמשים (UGC): The Platform may allow you to submit, post, upload, or otherwise make available content such as assignments, forum posts, comments, project submissions, or other materials ("User-Generated Content" or "UGC").
3. בעלות: אתה שומר על הבעלות על כל זכויות הקניין הרוחני שאתה מחזיק ב-UGC שלך..
4. רישיון לאמבוקס: על ידי הגשת UGC לפלטפורמה, אתה מעניק ל-Embox רישיון עולמי, לא בלעדי, ללא תמלוגים, ניתן להעברה ברישיון משנה ולהעברה, להשתמש, לשכפל, להפיץ, להכין יצירות נגזרות, להציג, לבצע ולנצל בדרך אחרת את ה-UGC שלך בקשר לתפעול, אספקה, שיווק ושיפור הפלטפורמה ושירותי Embox. רישיון זה ממשיך גם אם תפסיק להשתמש בפלטפורמה, למשל, כדי לשמור על רשומות קורסים או תוכן משותף.
5. רישיון למשתמשים אחרים: עבור UGC שאתה מגיש לאזורים משותפים בפלטפורמה (למשל, פורומים של קורסים) או שמיועד לבדיקה על ידי משתמשים ספציפיים (למשל, מטלות למדריכים), אתה גם מעניק למשתמשים אחרים (כגון מדריכים עבור המטלות שלך, או עמיתים בפורום אם רלוונטי) רישיון לגשת ולהשתמש ב-UGC שלך כנדרש לצורך הפונקציונליות המיועדת של הפלטפורמה ותנאים אלה (למשל, עבור מדריכים לצפות, לדרג ולספק משוב על הגשותיך).
6. אחריות ל-UGC: אתה האחראי הבלעדי ל-UGC שלך ולהשלכות של פרסומו. אתה מצהיר ומתחייב כי: (א) אתה היוצר והבעלים של ה-UGC, או שיש לך את הרישיונות, הזכויות, ההסכמות וההרשאות הדרושים כדי לאשר ל-Embox ולמשתמשי הפלטפורמה להשתמש ולהפיץ את ה-UGC שלך כנדרש למימוש הרישיונות שהענקת בסעיף זה; וכן (ב) ה-UGC שלך, והשימוש ב-UGC שלך כפי שמתואר בתנאים אלה, אינם ולא יפרו, יפגעו או ינכסו שלא כדין כל זכות של צד שלישי, לרבות כל זכות יוצרים, סימן מסחרי, פטנט, סוד מסחרי, זכות מוסרית, זכות לפרטיות, זכות לפרסום, או כל קניין רוחני או זכות קניינית אחרת; (ג) לא ילעיזו, ישמיצו, יוציאו דיבה או יפגעו בזכות לפרטיות, פרסום או זכויות קניין אחרות של כל אדם אחר; או (ד) לא יגרמו ל-Embox להפר כל חוק או תקנה.
7. ניטור והסרה: ל-Embox אין חובה לנטר UGC. עם זאת, Embox שומרת לעצמה את הזכות לבדוק, לסנן, לערוך או להסיר כל UGC לפי שיקול דעתה הבלעדי, בכל עת ומכל סיבה, ללא הודעה מוקדמת, אם הוא מפר תנאים אלה, חוקים רלוונטיים, או נחשב פסול בדרך אחרת.

7. קוד התנהגות ושימושים אסורים

אתה מסכים לא לבצע, ולא לאפשר לאחרים לבצע, את הפעולות הבאות:

7.1 איסורים כלליים:

• להשתמש בפלטפורמה לכל מטרה בלתי חוקית, הונאתית, מטעה או בלתי מורשית.
• לנסות להתערב, לשבש, לפגוע או לסכן את תקינותה, אבטחתה או ביצועיה של הפלטפורמה, שרתיה או רשתותיה.
• להעתיק, להפיץ, לשנות, להתאים, לתרגם, לבצע הנדסה לאחור, לפרק, לנתח או ליצור יצירות נגזרות של כל חלק מהפלטפורמה או מתוכן הפלטפורמה, למעט כפי שמותר במפורש בתנאים אלה או על פי חוק.
• לעסוק בכל פעילות העלולה להשבית, להעמיס יתר על המידה או לפגוע בפלטפורמה או להפריע לשימוש והנאה של כל צד אחר בפלטפורמה.
• להשתמש בכל רובוט, עכביש, מגרד או אמצעי אוטומטי אחר כדי לגשת לפלטפורמה לכל מטרה ללא רשותנו המפורשת בכתב, או לעקוף כל אמצעי שבו אנו עשויים להשתמש כדי למנוע או להגביל גישה לפלטפורמה.
• למכור, להשכיר, להחכיר, להעניק רישיון משנה או להעביר בדרך אחרת את גישתך לפלטפורמה או לחשבונך.

7.2 תקני אינטראקציה ותוכן משתמש:

• להגיש, לשתף או להעביר כל UGC שהוא בלתי חוקי, מזיק, מאיים, פוגעני, מטריד, משמיץ, גס, מגונה, פוגע בפרטיות של אחר, מלא שנאה, או פסול מבחינה גזעית, אתנית או אחרת.
• להטריד, לאיים, לעקוב, להשמיץ או לפגוע בדרך אחרת במשתמשים אחרים, מדריכים או אנשי צוות של Embox.
• להתחזות לכל אדם או ישות או להצהיר בכזב או לייצג באופן שקרי את השתייכותך לאדם או ישות.
• להפר את היושרה האקדמית של הפלטפורמה. זה כולל, אך לא מוגבל ל, רמאות במטלות או בבחינות, פלגיאט (ייצוג עבודה של אחר כשלה), שיתוף פעולה לא מורשה, או כל צורה אחרת של חוסר יושר אקדמי.
• לשתף תשובות לבחנים, בחינות או מטלות באופן הפוגע בחוויית הלמידה של אחרים.
• לאסוף, לבקש או לאחסן נתונים אישיים על משתמשים אחרים ללא הסכמתם המפורשת או כפי שמותר במפורש על ידי פונקציונליות הפלטפורמה ומדיניות הפרטיות שלנו.

8. משוב

אנו מקדמים בברכה ומעודדים אותך לספק משוב, הערות והצעות לשיפור הפלטפורמה ("משוב"). באפשרותך להגיש משוב על ידי שליחת דוא"ל אלינו או דרך ערוצי תקשורת אחרים. על ידי הגשת משוב, אתה מעניק ל-Embox רישיון עולמי, תמידי, בלתי חוזר, ללא תמלוגים, לא בלעדי, ניתן להעברה ברישיון משנה, להשתמש, לשכפל, לשנות, להתאים, לפרסם, לתרגם, ליצור יצירות נגזרות, להפיץ, לבצע ולהציג משוב כזה בכל צורה ולכל מטרה, לרבות שילוב משוב כזה בפלטפורמה, ללא כל התחייבות או פיצוי כלפיך.

ניתן לפנות אלינו בכתובת [email protected].

9. פרטיות

פרטיותך חשובה לנו. נא לפנות למדיניות פרטיות כדי להבין כיצד אנו אוספים, משתמשים, ומשתפים מידע עליך.

10. כתב ויתור על אחריות

הפלטפורמה מסופקת "כפי שהיא" ("AS IS") ועל בסיס "כפי שזמין" ("AS AVAILABLE"), במיוחד במהלך שלב בטא זה, ללא כל אחריות מכל סוג שהוא, בין אם מפורשת ובין אם משתמעת. במידה המרבית המותרת על פי החוק החל, EMBOX וחברות הבת שלה, מעניקי הרישיונות והספקים שלה מתנערים מכל אחריות, מפורשת או משתמעת, לרבות, אך לא רק, אחריות משתמעת לסחירות, התאמה למטרה מסוימת, בעלות ואי-הפרה. EMBOX אינה מתחייבת שהפלטפורמה תהיה ללא הפרעות, ללא שגיאות, מאובטחת, נקייה מווירוסים או רכיבים מזיקים אחרים, או שפגמים יתוקנו. אתה מאשר כי שימושך בפלטפורמה הוא על אחריותך הבלעדית.

11. הגבלת אחריות

במידה המרבית המותרת על פי החוק החל, בשום מקרה לא יהיו EMBOX, חברות הבת שלה, דירקטורים, עובדים, סוכנים, מעניקי רישיונות או ספקים אחראים לכל נזק עקיף, מקרי, מיוחד, תוצאתי, לדוגמה או עונשי, או לכל אובדן רווחים או הכנסות (בין אם נגרמו במישרין ובין אם בעקיפין), או לכל אובדן נתונים, שימוש, מוניטין או הפסדים בלתי מוחשיים אחרים, הנובעים מ:

• גישתך או שימושך, או חוסר יכולתך לגשת או להשתמש, בפלטפורמה;
• כל התנהגות או תוכן של כל צד שלישי בפלטפורמה, לרבות ללא הגבלה, כל התנהגות משמיצה, פוגענית או בלתי חוקית של משתמשים אחרים או צדדים שלישיים;
• כל תוכן שהושג מהפלטפורמה;
• גישה, שימוש או שינוי בלתי מורשים של שידוריך או תוכנך; או
• כל באגים, וירוסים, סוסים טרויאניים וכדומה העשויים להיות מועברים אל הפלטפורמה או דרכה על ידי כל צד שלישי,

בין אם מבוסס על אחריות, חוזה, עוולה (לרבות רשלנות), חוק או כל תיאוריה משפטית אחרת, ובין אם EMBOX קיבלה הודעה על אפשרות נזק כזה ובין אם לאו, ואף אם נמצא שתרופה המפורטת כאן כשלה במטרתה המהותית.

בשום מקרה לא תעלה אחריותה המצטברת של EMBOX לכל התביעות הקשורות לפלטפורמה על הסכום הגבוה מבין מאה דולר אמריקאי (100 דולר ארה"ב) או הסכום ששילמת ל-EMBOX, אם בכלל, בששת החודשים האחרונים עבור השירותים שהובילו לתביעה.

12. שיפוי

אתה מסכים לשפות, להגן ולשמור על Embox, חברות הבת שלה, ונושאי המשרה, הדירקטורים, העובדים, הסוכנים, מעניקי הרישיונות והספקים שלהם, מפני ונגד כל וכל התביעות, ההתחייבויות, הנזקים, ההפסדים, העלויות וההוצאות (לרבות שכר טרחת עורכי דין סביר) הנובעים או קשורים בכל דרך ל:

• גישתך או שימושך בפלטפורמה;
• תוכן המשתמש שלך (UGC);
• הפרתך את תנאים אלה או את מדיניות הפרטיות שלנו;
• הפרתך כל חוק או תקנה רלוונטיים; או
• הפרתך כל זכויות של צד שלישי, לרבות כל זכות קניין רוחני, פרסום, סודיות, קניין או פרטיות.

Embox שומרת לעצמה את הזכות, על חשבונך, לקבל על עצמה את ההגנה והשליטה הבלעדיות בכל עניין שבגינו אתה נדרש לשפות אותנו, ואתה מסכים לשתף פעולה עם הגנתנו על תביעות אלה.

13. סגירות ו/או סיום חשבון

• סגירה על ידך: באפשרותך לסיים את חשבונך ואת תנאים אלה בכל עת על ידי הפסקת השימוש בפלטפורמה ובקשת מחיקת חשבון אם אפשרות כזו זמינה.
• סגירה על ידי Embox: אנו רשאים להשעות או לסיים את גישתך ושימושך בפלטפורמה, במלואה או בחלקה, לפי שיקול דעתנו הבלעדי, בכל עת, עם או ללא סיבה, ועם או ללא הודעה מוקדמת, במיוחד אם אנו סבורים שהפרת תנאים אלה.
• השפעת הסגירה: עם הסיום ו/או סגירה, כל הרישיונות והזכויות שהוענקו לך בתנאים אלה יפסקו לאלתר. סעיפים 6 (תוכן, ובפרט 6.2.ב, 6.2.ד), 8 (משוב), 9 (פרטיות), 10 (כתב ויתור על אחריות), 11 (הגבלת אחריות), 12 (שיפוי), 14 (הדין החל), וכל הוראה אחרת אשר מטבעה אמורה לשרוד סגירה, ישרדו את הסגירה. Embox לא תהיה אחראית כלפיך או כלפי כל צד שלישי בגין כל סגירה של גישתך לפלטפורמה.

14. חוק וסמכות שיפוט

תנאים אלה יהיו כפופים ויתפרשו בהתאם לחוקי מדינת ישראל, מבלי להתחשב בהוראות ברירת הדין שלה. אתה מסכים להתדיין בסמכות השיפוט הבלעדית של בתי המשפט המוסמכים הממוקמים ישראל, כדי ליישב כל סכסוך, תביעה או מחלוקת הנובעים או קשורים לתנאים אלה או לגישתך או שימושך בפלטפורמה.

15. שינוי בתנאים

Embox שומרת לעצמה את הזכות לבדוק ולתקן כל אחד מתנאים אלה לפי שיקול דעתה הבלעדי מעת לעת. עם עשותנו כן, אנו נעדכן דף זה ועשויים לספק לך הודעה סבירה על שינויים מהותיים, כגון על ידי פרסום הודעה באתר האינטרנט שלנו או שליחת דוא"ל לכתובת המשויכת לחשבונך. תאריך "עודכן לאחרונה" בראש תנאים אלה יציין מתי בוצעו השינויים האחרונים.

אלא אם צוין אחרת, כל שינוי בתנאים אלה ייכנס לתוקף מיידית עם פרסומו. המשך שימושך בפלטפורמה לאחר ש-Embox תספק הודעה כזו על שינויים יאשר את הסכמתך לתנאים המתוקנים. אם אינך מסכים לתנאים המתוקנים, עליך להפסיק לגשת ולהשתמש בפלטפורמה. אנו ממליצים שתבדוק תנאים אלה מעת לעת לקבלת עדכונים.

16. עמלות ותשלומים (הוראה עתידית)

הגישה לפלטפורמה במהלך שלב הבטא היא כיום ללא תשלום. Embox שומרת לעצמה את הזכות להנהיג עמלות עבור השימוש בפלטפורמה, או בתכונות מסוימות שלה, בכל עת לאחר שלב הבטא. אם נטיל עמלות כלשהן, אנו נספק לך הודעה מוקדמת סבירה על עמלות כאלה ועל תנאי התשלום החלים. המשך שימושך בשירותים מבוססי עמלות לאחר הודעה כזו יהווה את הסכמתך לשלם את כל העמלות החלות.

17. הוראות כלליות

• הסכם כולל: תנאים אלה, יחד עם מדיניות הפרטיות וכל הודעה משפטית אחרת שתפורסם על ידי Embox בפלטפורמה, מהווים את ההסכם המלא בינך לבין Embox בנוגע לשימושך בפלטפורמה.
• הפרדה: אם הוראה כלשהי מתנאים אלה תיחשב כבלתי תקפה על ידי בית משפט מוסמך, אי-תקפותה של הוראה כזו לא תשפיע על תוקפן של יתר הוראות תנאים אלה, אשר יישארו בתוקף מלא.
• אין ויתור: שום ויתור על כל תנאי מתנאים אלה לא ייחשב כויתור נוסף או מתמשך על תנאי כזה או על כל תנאי אחר, ואי-מימוש של Embox כל זכות או הוראה על פי תנאים אלה לא יהווה ויתור על זכות או הוראה כאלה.
• המחאה: תנאים אלה, וכל זכויות ורישיונות המוענקים על פיהם, אינם ניתנים להעברה או המחאה על ידך, אך ניתנים להמחאה על ידי Embox ללא הגבלה.
• כותרות: כותרות הסעיפים בתנאים אלה הן לנוחות בלבד ואין להן כל תוקף משפטי או חוזי.
• הודעות: Embox רשאית לספק לך הודעות, לרבות כאלה הנוגעות לשינויים בתנאים, באמצעות דוא"ל, דואר רגיל או פרסומים בפלטפורמה.

18. פרטי התקשרות

לכל שאלה או בעיה הקשורה לשירותים ו/או לאתר ו/או לתוכנה שלנו, או לתנאים אלה, תוכל ליצור איתנו קשר באמצעות דואר אלקטרוני בכתובת [email protected] או [email protected].